Milwaukee AGV 26-230 GE User Manual

Original instructionsOriginalbetriebsanleitungNotice originaleIstruzioni originaliManual originalOorspronkelijke gebruiksaanwijzingOriginal brugsanvis

18 1930°1AccessoryZubehörAccessoireAccessorioAccessorioAcessórioToebehorenTilbehørTilbehørTillbehörLisälaiteÅîáñôÞìáôáAksesuarPříslušenství 21 2

2120 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

2322 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

24 25k) Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Einsatzwerkzeugen fern. Wenn Sie die Kon trolle über das Elektrowerkzeug verlieren, kann das Netzk

2726 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

2928 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

30 31ITALIANOj) Quando si eseguono lavori in cui vi è pericolo che l’accessorio impiegato possa arrivare a toccare cavi elettrici nascosti oppure anch

3332 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

3534 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

36 37PORTUGUESj) Ao executar trabalhos durante os quais pos sam ser atingidos cabos eléctricos ou o pró prio cabo de rede, deverá sempre segurar a fer

2 3ENGLISHFRANÇAISITALIANOPORTUGUESNEDERLANDSDANSKSVENSKASUOMITÜRKÇEDEUTSCHNORSKČESKY2023262932353841444750535659ESPAÑOLÅËËÇNÉÊÁTechnische Daten, Sich

3938 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

4140 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

42 43DANSKm) Lad ikke el-værktøjet køre, mens det bæres. Dit tøj kan blive fanget ved en tilfældig kontakt med det roterende indsatsværktøj, hvorved i

4544 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

4746 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

48 49SVENSKAberöring med underlaget varvid risk nns för att du förlorar kontrollen över verktyget.m) Elverktyget får inte rotera när det bärs. Kläder

5150 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

5352 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

54 55ÅËËÇNÉÊÁιβ) Να πιάνετε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο από τις προβλεπόμενες γι’ αυτό το σκοπό μονωμένες επιφάνειές του, όταν εκτελείτε εργασίες στις

5756 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

4 5AccessoryZubehörAccessoireAccessorioAccessorioAcessórioToebehorenTilbehørTilbehørTillbehörLisälaiteÅîáñôÞìáôáAksesuarPříslušenství STARTSTOP166 789

5958 AG 24-180E AG 24-230E AGV 24-230E AGV 26-180GE AGV 26-230GE AGV 24-230 GE...2400 W ... 2400 W ... 2400 W ...

60 61ČESKYnástroj se může dostat do kontaktu s odkládací plochou, čímž můžete ztratit kontrolu nad elektronářadím.m) Nenechte elektronářadí běžet po d

62 63

(09.12) 4931 4142 12Copyright 2012Milwaukee Electric Tool Max-Eyth-Straße 10 D-71364 Winnenden Germany+49 (0) 7195-12-0

6 7123"click"1 230°30°0°60°60°For Separating!Für Trennarbeiten!For cutting work!Pour les travaux de tronçonnage!Per lavori di separazione!¡P

8 9121230°60°90°0° 30°60°90°"click"3AG 26-230 GE AGV 26-180 GE AGV 24-230 GE AGV 26-230 GE

10 111< 6 mm> 6 mmAG 24-180 E AG 24-230 E AG 26-230 GE2Do not use FIXTEC nuts!FIXTEC Mutter darf nicht verwendet werden!L‘écrou FIXTEC ne doit p

12 1312Do not use FIXTEC nuts!FIXTEC Mutter darf nicht verwendet werden!L‘écrou FIXTEC ne doit pas être utilisé!Il dato FIXTEC non deve essere utilizz

14 15STOPSTOPSTART12Switch cannot be lockedSchalter ist nicht arretierbarLe commutateur ne peut pas être verrouilléL‘interruttore non si può bloccareE

16 171212