Milwaukee 49-24-0280 Operator's Manual Page 1

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTANDOPERATOR'S MANUAL.AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE

18 19INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD1. Lea estas instrucciones.2. Conserve estas instrucciones.3. Observe todas las advertencias.4. Siga to

20 21Volts corrientealterna120Cat. No.49-24-0280EspecificacionesmA5001. Guarde las etiquetas y las placas de especificaciones. Éstas contieneninformac

22 23DESCRIPCION FUNCIONAL11121316151714124513210896371. Perilla de control de volumen yencendido/apagado (On/Off)2. Perilla de sintonización(Botón M

24 25Para encender la radio, enchufe el cordóneléctrico en un tomacorriente de caapropiado o instale un paquete de bateríasapropiado.Cómo retirar el p

26 27ACCESORIOSPara reducir el riesgo de lesiones,desconecté siempre suherramienta antes de colocar oretirar un accesorio. Use soloaccesorios recomend

MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION13135 West Lisbon Road • Brookfield, Wisconsin, U.S.A. 5300558-14-3905d1 06/05 Printed in ChinaUNITED STAT

2 31. Maintain labels and nameplates. These carry important information. If unreadableor missing, contact a MILWAUKEE service facility for a free repl

4 5FUNCTIONAL DESCRIPTION1. On/off volume control knob2. Tuning knob (Mono/Stereo button)3. Display window4. Battery compartment5. Lock/release latch6

6 7To power the radio, plug the cord into anappropriate AC outlet or install a suitablebattery pack.Installing Battery Pack1. Lift lock/release latch

8 928 Volt Lithium Ion Battery PackCat. No. 48-11-283018 Volt NiCd Battery PackCat. No. 48-11-223014.4 Volt NiCd Battery PackCat. No. 48-11-102412 Vol

10 1114. Une radio alimentée par batterieintégrée ou par bloc-batteriesséparé ne doit être rechargéequ’à l’aide du chargeur spécifiépour la batterie.

12 13CORDONS DE RALLONGEPour les outils à double isolation, on peutemployer indifféremment un cordon derallonge à deux ou trois fils. Plus la longueur

14 15Compartiment de batterieCette radio peut être alimentée par batterieMILWAUKEE de 12, 14,4, 18 ou 28 volts.Le temps de marche peut être maximisép

16 17Fig. 2Couvercle des pilesPrésélection de stations1. Sélectionnez la bande AM ou FM à l’aidedu bouton MODE.2. Réglez à la station désirée.3. Appuy