
Original instructionsOriginalbetriebsanleitungNotice originaleIstruzioni originaliManual originalOorspronkelijke gebruiksaanwijzingOriginal brugsanvis
18 19 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
20 21 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
22 23 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
24 25 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
26 27 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
28 29 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
30 31 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
32 33 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
34 35 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
36 37 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
2 3ENGLISHFRANÇAISITALIANOPORTUGUESNEDERLANDSDANSKSVENSKASUOMITÜRKÇEDEUTSCHNORSKPOLSKIMAGYARČESKYSLOVENSKYHRVATSKILATVISKILIETUVIŠKAIEESTIÐÓÑÑÊÈÉБЪЛГА
38 39 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
40 41 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
42 43 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
44 45 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
46 47 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
48 49 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
50 51 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
52 53 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
54 55 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
56 57 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
4 5Remove the battery pack before starting any work on the machine.Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmenAvant tous travaux s
58 59 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
60 61 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
62 63 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
64 65 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
66 67
(05.13) 4931 4144 44Copyright 2013Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden Germany+49 (0) 7195-12-0
6 7Remove the battery pack before starting any work on the machine.Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmenAvant tous travaux s
8 9STARTSTOP2112121
10 11LOCK
12 13 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
14 15 M12 BID... 4419 61 01... ...000001-999999...1/4" (6,35 mm)...0-2500 min-1...
16 17 M12 BID...... 4419 61 01... ...000001-999999.......1/4" (6,35 mm)......0-2500 min-1...
Comments to this Manuals