Milwaukee Heavy-Duty 3/8" Hammer-Drills User Manual

HEAVY-DUTY 3/8" HAMMER-DRILLSEXTRA ROBUSTE PERCEUSES À PERCUSSION 10 mm (3/8")HEAVY-DUTY 10 mm (3/8") TALADRO-MARTILLOOPERATOR'S M

page 10Outils mis à la terre :Outils pourvus dune fiche de cordon à trois dents

page 11MANIEMENTDémarrage, Arrêt et Contrôle de Vitesse mettre 

page 12APPLICATIONSPour minimiser les risques de blessures, débrancheztoujours loutil avant dy installer ou den enlever lesaccessoire

page 13MAINTENANCEPour minimiser les risques de blessures, débrancheztoujours loutil avant dy effectuer des travaux de mainte-nance.

page 14SEGURIDAD ELÉCTRICAREGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo.

page 15DESCRIPCION FUNCIONAL       

page 16

page 17OPERACIONAcción, Paro y Control de Velocidad accionarlo    

page 18APPLICACIONESPara reducir el riesgo de lesión, desconecté siemore suherramienta antes de colocar o retirar un accesorio. Usesol

page 19Para reducir el riesgo de lesiones, desconecte siempre laherramienta antes de darle cualquier mantenimiento. Nuncadesarme la he

page 2GENERAL SAFETY RULES  FOR ALL POWER TOOLSWORK AREA SAFETYELECTRICAL SAFETYPERSONAL SAFETYPOWER TOOL USE AND CARESERVICE Power tool plugs mus

58-14-2677d7 02/05 Printed in USAMILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION13135 West Lisbon Road  Br

page 3 Use auxiliary handles supplied with the tool.       Wear ear protectors with impact drills

page 4       

page 5Starting, Stopping and Controlling Speed start 

page 6APPLICATIONSDrilling in Wood, Composition Materials and Plastic  

page 7Maintaining Tools             

page 8SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée.  

page 9DESCRIPTION FONCTIONNELLE Utiliser les poignées auxiliaires fournies avec loutil.      